Reutersin mukaan lähes 14-vuotias videopelikonsolien myyntikielto Kiinassa kumottiin tilapäisesti varhain tiistaina. Kiinan valtioneuvosto kumosi kiellon lyhyellä lausunnolla, jonka nojalla ulkomaiset sijoitusyritykset sallivat molemmat valmistajan konsolit Shanghain erityisellä talousalueella ja myydä niitä koko Kiinassa. Tämä ei kuitenkaan ole yleinen hyväksyntä; Jokaisen yrityksen on ensin saatava hallituksen hyväksyntä ennen kaupalliseen toimintaan ryhtymistä.
Tiistai-ilmoitus ei ole yllättävää. Kiinan hallitus perusti viime vuonna Shanghain erityisen talousvyöhykkeen, joka on yksi monista maassa, aikovansa sallia ulkomaisten konsolien valmistuksen ja myynnin, ja valtion virkamiehet alkoivat vihjata kiellon päättymistä jo tammikuussa 2013.
Kiina kielsi ulkomaiset konsolit vuonna 2000, vedoten pelkoihin, että altistuminen väkivaltaisuudelle ja kulttuurin ulkopuolelle tuhoaa kiinalaisten nuorten mielen. Pelit löysivät tietysti edelleen maansa. "Plug n n play" -konsolien aukkojen ansiosta Nintendon kaltaiset valmistajat rikkoivat markkinoita yhdessä kiinalaisten yritysten kanssa. Yksi tällainen hanke, iQue Player, antoi kiinalaisille pelaajille mahdollisuuden nauttia Nintendo 64 -kauden peleistä, jotka olivat sisäänrakennettu ohjaimeen, vaikkakin vuosien kuluttua siitä, kun kyseiset pelit esiteltiin muualla maailmassa.
Kielto ei koskenut myös PC-pelejä, joiden suosio kasvoi maassa, kun moninpelejä verkossa alettiin käyttää 2000-luvun alkupuolella. Kaikki "kiinalaisten nuorten mielen" hyödyt konsolikiellosta menettivät sen vuoksi nopeasti, kun kiinalaisten pelaajien joukko laski Internet-kahviloihin polttaakseen kasvavaa kiinnostustaan online-pelaamiseen, toisinaan vaarallisessa ja kohtalokkaassa määrin. Tämä PC-peleihin liittyvä pakkomielle loi terveellisen peliteollisuuden maassa, ja sen liikevaihto vuonna 2013 oli 13 miljardia dollaria, verrattuna vain 15 miljoonan dollarin vuotuiseen liikevaihtoon rajoitetuilla virallisilla konsolimarkkinoilla.
On epäselvää, kuinka ”väliaikainen” konsolin myyntikiellon poistaminen tulee olemaan, mutta ulkomaiset valmistajat, kuten Sony, Microsoft ja Nintendo, ovat kaikki innokkaita saamaan virallisen hyväksynnän Kiinan markkinoille. Huolimatta maassa vallitsevasta piratismista satojen miljoonien uusien asiakkaiden potentiaalinen ylösalaisuus on liian vahva huomioimatta. Muutto auttaa myös korjaamaan epäjohdonmukaisuuden pelikonsolialalla. Lähes kaikki konsolit valmistetaan Kiinassa, joten on lupaavaa nähdä tuotteiden valmistajat saavan mahdollisuuden nauttia niistä.
Sijoittajat ovat jo kauan ennakoineet Kiinan osavaltion neuvoston tämän päivän askelta, joten kolmen suurimman konsoliyrityksen osakkeissa ei ole vielä tapahtunut merkittävää muutosta.
